Sokan kérdezik tőlem, hogy mit lehet látni egy teleszkópban ha belenézünk.. llyenkor fogom a delikvenst, kiviszem és megmutatom. Ennek általában az a vége, hogy szomorúan konstatálja, ez bizony nem olyan mint amit a NASA Hubble hiper-szuper teleszkópja 'lát'. Se színek, se részletesség.. Nem hiszik el, hogy az a ködös amorf valami, az egy galaxis vagy, hogy az a pár gömb a Jupiter és holdjai.
Ezért ma már jó előre szólok, ne várjon senki se olyan képeket mint amit a neten lát. Azok más technikával, hosszú expóval, infra-szűrő nélkül, nagy és drága műszerekkel..stb készült fotók. Elszoktam mondani azt is, hogy ilyen képeket ettől függetlenűl még bárki készíthet aki egy kicsit is szeret barkácsolni (bár nem kötelező) és van mondjuk egy (felesleges) 350D-je.
Akiknek ez is kivitelezhetetlen azoknak íme egy videó arról, hogy mit is látunk egy teleszkópba nézve. Az itteni célpont a téli égbolt egyik legszebb objektuma, az Orion-köd.